คำว่า Intervista ไม่ใช่คำภาษาอิตาลีแท้ๆ เราขโมยมาจากภาษาอังกฤษ (Interview) ซึ่งก็ขโมยมาจากภาษาฝรั่งเศสอีกที เดิมทีแล้วคือ Entrevoi ซึ่งมาจาก S'entrevoir: การมองดูซึ่งกันและกัน ในภาษาอิตาลีคือ Intravedersi ซึ่งถ้าคิดดูดีๆ แล้ว นี่คือคำที่เหมาะสมที่สุดสำหรับหนังสือรวมบทความเล่มนี้ เราถามคำถามและรับฟังคำตอบ เราผสมผสานเสียงของเรากับเสียงของชาวอิตาลีทั้งในประเทศและต่างประเทศ ด้วยความยินดีที่ชาวอิตาลีคนอื่นๆ ที่อ่านเรื่องราวการสนทนาของเรา อาจจะมองเห็นจิตวิญญาณที่ขับเคลื่อนพวกเขาอยู่ บางทีอาจจะเห็นภาพสะท้อนของตัวเองในนั้นด้วยซ้ำ
บทสัมภาษณ์
คอลัมน์
แถบด้านข้างโฆษณา
แอดวี บอดี้ บอททอม