การเลือกกำแพงเมืองของเฟรเดอริกที่ 2 เป็นสถานที่จัดงานประชุมที่อุทิศให้กับกำแพงเมืองกาโปโซปราโนนั้นบ่งบอกอะไรหลายอย่างแล้ว ระบบป้องกันสองแบบ สองยุคสมัยที่แตกต่างกัน แต่อยู่ในเมืองเดียวกัน การพูดคุยเกี่ยวกับงานก่อสร้างหินของกรีกในขณะที่ยืนอยู่ภายในป้อมปราการยุคกลางนั้นเป็นข้อความแรกของค่ำคืนนี้ เมืองเจลาเจริญรุ่งเรืองด้วยการแบ่งชั้นอย่างต่อเนื่อง และแต่ละยุคสมัยได้ทิ้งร่องรอยการป้องกัน เอกลักษณ์ และวิสัยทัศน์เกี่ยวกับอนาคตของตนเองไว้ที่นี่
ภายในกำแพงเหล่านั้น นักวิชาการจากเมสซีนา แทมปา และเครือข่ายเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบนานาชาติมารวมตัวกัน ผู้คนจากหลากหลายภูมิภาคมารวมตัวกันในค่ำคืนหนึ่งรอบอนุสาวรีย์ในเมืองเจลา
มรดกโดยรวม
ส่วนที่เป็นวิทยาศาสตร์นั้นริเริ่มโดยผู้อำนวยการอุทยานโบราณคดีเกลา สถาปนิก เอ็นนิโอ ตูร์โก ซึ่งได้รวบรวมประเด็นต่างๆ เหล่านี้เข้าด้วยกัน โดยอาศัยประสบการณ์จากการทำงานด้านการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมเป็นประจำทุกวัน เขาได้สนับสนุนให้เรามองมรดกของเกลาเป็นสิ่งเดียวกันที่เชื่อมโยงยุคสมัยต่างๆ ของเมืองเข้าด้วยกัน จากนั้น ขั้นตอนต่อไปคือ การจัดการมรดก การวิจัยทางโบราณคดี และโอกาสที่เกิดจากนวัตกรรมทางเทคโนโลยี ซึ่งเป็นสามหนทางในการทำสิ่งเดียวกัน
คำถามตลอดแปดสิบปี
การนำเสนอของศาสตราจารย์คาเทอรีนา อิงโกเกลีย ศาสตราจารย์ด้านระเบียบวิธีวิจัยทางโบราณคดีแห่งมหาวิทยาลัยเมสซีนา ได้ถ่ายทอดเรื่องราวการเดินทางอันยาวนานของการวิจัยเกี่ยวกับคาโปโซปราโน เริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ ปี 1948 เมื่อมีการค้นพบกำแพงอีกครั้งใต้เนินทราย ข้อมูลเชิงลึกของปีเอโตร กริฟโฟ งานของปิเอโร ออร์ลันดินี การขุดค้นของดินู อดาเมสเตียนู การวิจัยเกือบแปดสิบปีที่ยังคงก่อให้เกิดคำถามใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง
อิงโกเกลียเป็นหนึ่งในนักวิชาการที่รู้จักอนุสาวรีย์แห่งนี้ดีที่สุด และเห็นได้ชัดเจนจากงานวิเคราะห์ของเธอ การวิเคราะห์นั้นทั้งเข้มงวดและเปี่ยมด้วยความมุ่งมั่น ถ่ายทอดความยิ่งใหญ่ของโครงสร้างไปพร้อมกับความสำคัญของคำถามที่ยังไม่ชัดเจนให้แก่สาธารณชน โบราณคดีเป็นศาสตร์ที่มีชีวิตชีวาเสมอ นักวิชาการแต่ละรุ่นจะทบทวนข้อมูล เปรียบเทียบสมมติฐาน และตรวจสอบการตีความด้วยวิธีการที่แม่นยำยิ่งขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นจึงเกิดการพิจารณาถึงชื่อนี้ คำว่า "กำแพงทิโมเลียนที" ได้กลายเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปและยังคงเป็นวิธีที่ชาวเมืองใช้เรียกหินเหล่านี้ด้วยความรัก การวิจัยนี้ชวนให้เราพิจารณาอย่างมีวิจารณญาณ โดยคำนึงถึงสิ่งที่การศึกษาต่างๆ ได้สะสมมาตลอดเวลา การพูดคุยเกี่ยวกับ กำแพงของคาโปโซปราโน มันทำให้สถานที่ อนุสาวรีย์ และความซับซ้อนของประวัติศาสตร์กลับมาเป็นศูนย์กลางอีกครั้ง และปล่อยให้ผลลัพธ์ทางวิทยาศาสตร์เป็นตัวชี้นำคำศัพท์
อนุสาวรีย์กลายเป็นข้อมูล
การเปลี่ยนผ่านสู่ยุคดิจิทัลใหม่เกิดขึ้นจากการนำของศาสตราจารย์ดาวิเด ทานาซี ศาสตราจารย์ด้านมนุษยศาสตร์ดิจิทัลแห่งมหาวิทยาลัยเซาท์ฟลอริดาในแทมปา และผู้อำนวยการสถาบันเพื่อการสำรวจดิจิทัล ปัจจุบัน ทานาซีเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญระดับนานาชาติชั้นนำด้านการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลกับมรดกทางวัฒนธรรม และนำประสบการณ์อันกว้างขวางของเขามาสู่เจลา ที่กำแพงเมืองของพระเจ้าฟรีดริชที่ 2 เขาได้นำเสนอตัวอย่างผลลัพธ์จากการทำงานอย่างยาวนานและพิถีพิถันในการแปลงอนุสรณ์สถานต่างๆ ของเมืองให้เป็นดิจิทัล ซึ่งเป็นครั้งแรกของโลก
การสำรวจสามมิติ การถ่ายภาพทางอากาศ การสร้างแบบจำลองดิจิทัล เทคนิคการจัดทำเอกสารขั้นสูง ผลลัพธ์ที่ได้คือบันทึกทางวิทยาศาสตร์ที่มีความแม่นยำระดับมิลลิเมตร: ทุกบล็อก ทุกรอยต่อ ทุกความเสียหายของป้อมปราการในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชได้รับการบันทึกและจัดเก็บไว้ กำแพงคาโปโซปราโน ซึ่งสร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคผสมผสานและเป็นหนึ่งในระบบป้องกันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในแถบเมดิเตอร์เรเนียน กลายเป็นแบบจำลองที่สามารถตรวจสอบ วัด และเปรียบเทียบได้ตลอดเวลา นับเป็นการก้าวไปข้างหน้าในสามระดับ *การอนุรักษ์ เพราะการรู้สภาพที่แท้จริงของอนุสรณ์สถานเป็นพื้นฐานสำหรับการแทรกแซงที่สมเหตุสมผลใดๆ เวลาและการบำรุงรักษาที่ไม่สม่ำเสมอทำให้จำเป็นต้องมีการประเมินความสม่ำเสมอของวัสดุอย่างครอบคลุม **การวิจัย เพราะนักวิชาการกำลังวิเคราะห์โครงสร้างจากมุมมองใหม่ๆ และ *ผลไม้ซึ่งเป็นส่วนที่อาจเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ มากที่สุดสำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ที่นี่
อนุสาวรีย์ดิจิทัลคืออนุสาวรีย์ที่เปิดโอกาสให้ผู้คนได้บอกเล่าเรื่องราวของตนเอง มันเข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้ที่ติดตามสถานที่แห่งนี้จากระยะไกล สำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการเคลื่อนไหว สำหรับโรงเรียนที่สามารถสำรวจอนุสาวรีย์จากห้องเรียนก่อนที่จะเดินทางไปยังสถานที่จริง สำหรับนักวิจัยที่อยู่อีกฟากหนึ่งของโลก สำหรับผู้เยี่ยมชมที่เมื่อยืนอยู่ต่อหน้าศิลาแล้วสามารถเข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังมองอยู่ได้ในที่สุด สำเนาดิจิทัลจะอยู่เคียงข้างต้นฉบับและสร้างความเข้าใจที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับอนุสาวรีย์นั้น การรู้จักอนุสาวรีย์ดีขึ้นจะช่วยให้การอนุรักษ์ดีขึ้น และเปิดเรื่องราวนี้ให้แก่ผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
เมสซีนาและแทมปา สถานที่ก่อสร้างทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่ข้ามมหาสมุทร
โครงการนี้เป็นผลมาจากการทำงานร่วมกันอย่างเฉพาะเจาะจงและเป็นสากลอย่างแท้จริง อุทยานโบราณคดีเกลาได้ลงนามในข้อตกลงกับมหาวิทยาลัยเมสซีนา ซึ่งนำโดยศาสตราจารย์อิงโกเกลีย ในขณะที่การพัฒนาด้านกิจกรรมดิจิทัลอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของศาสตราจารย์ทานาซีในนามของมหาวิทยาลัยอเมริกัน โบราณคดีภาคสนามและมนุษยศาสตร์ดิจิทัลทำงานร่วมกันในหัวข้อเดียวกัน โดยแต่ละฝ่ายใช้เครื่องมือของตนเองอย่างเท่าเทียมกัน
ที่นี่ วิธีการใหม่เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น ทักษะต่างๆ ที่ปกติแล้วจะอยู่ในห้องแยกกัน มาบรรจบกันเพื่อประโยชน์ส่วนรวม และมหาวิทยาลัยสองแห่งที่แยกจากกันด้วยมหาสมุทร ได้ใช้พื้นที่วิจัยเดียวกัน เป้าหมายที่ระบุไว้คือการได้รับภาพรวมที่ครอบคลุมเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันของวัสดุ ข้อมูลโครงสร้าง และวิธีการแทรกแซงที่เป็นไปได้
เครือข่ายที่ยึดเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบเข้าด้วยกัน
ในทำนองเดียวกันในระดับนานาชาติ วิศวกร ฟรานเชสโก บูเตรา ประธานมูลนิธิเมืองที่มีกำแพงและป้อมปราการของโลก ซึ่งเป็นเครือข่ายที่เกลาเป็นสมาชิกอยู่แล้ว ได้นำเสนอข้อมูล บูเตราชี้แจงถึงความสำคัญอย่างเต็มที่ของการเป็นสมาชิกนี้ ได้แก่ การพัฒนาโครงการเพื่อการศึกษา การอนุรักษ์ การเผยแพร่ และการส่งเสริม การสร้างความเชื่อมโยงระหว่างรัฐบาล มหาวิทยาลัย สมาคม และชุมชนวิทยาศาสตร์ทั่วโลก
จากมุมมองนี้ กำแพงจึงกลายเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเมืองและวัฒนธรรม เป็นเครื่องมือในการจินตนาการถึงรูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม และเป็นโอกาสในการเติบโตบนพื้นฐานขององค์ความรู้
บทบาทของสโมสรไลออนส์ ในฐานะผู้ส่งเสริมเครือข่ายเมืองกำแพงนานาชาติ มีความสำคัญอย่างยิ่ง ตัวแทนจากสโมสรไลออนส์เกลาโฮสต์ สโมสรไลออนส์กอลโฟ ดิ เกลา สโมสรไลออนส์เกลา แอมเบียนเต เทอร์ริทอริโอ คัลตูรา สโมสรไลออนส์บูเตรา เอ เทอร์เร เฟเดอริเซียเน และสโมสรไลออนส์ซิซิลีแชมเปียนส์ ก็เข้าร่วมการประชุมด้วย นอกจากนี้ยังมีข้อความจากซานโทช คูมาร์ อดีตประธานสโมสรไลออนส์สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ในนามของสโมสรไลออนส์ชาร์จาห์ ที่อวยพรให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จและแสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมการประชุมในอนาคตที่เกลา ถ้อยคำเรียบง่ายเหล่านี้สะท้อนมิติของความเป็นมนุษย์ในเครือข่าย: ผู้คนจากแดนไกลที่รวมกันด้วยแนวคิดที่ว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็นภาษาสากล เมสซีนา แทมปา ชาร์จาห์ มูลนิธิเมืองกำแพง ในช่วงเย็นวันเดียว เกลาพบว่าตัวเองอยู่ใจกลางของการสนทนาที่ครอบคลุมหลายทวีป
ใครเป็นคนยึดเส้นด้ายเหล่านั้นไว้ด้วยกัน
การประชุมครั้งนี้เกิดขึ้นจากความร่วมมือระหว่างอุทยานโบราณคดีเกลาและ FIDAPA BPW อิตาลี – สาขาเกลา ซึ่งมีศาสตราจารย์ Giusi Rinzivillo Ragona เป็นประธาน โดยเป็นส่วนหนึ่งของโครงการระดับเขต "ศิลปะ วัฒนธรรม และความยั่งยืน" โดยมีสถาปนิก Rosa Maria เป็นผู้ประสานงาน และประธาน Ina Di Figlia เป็นหัวหน้าเขตซิซิลี
ในคำกล่าวเปิดงาน ประธานรินซิวิลโล ราโกนา ได้ตั้งคำถามที่ค้างคาอยู่ตลอดทั้งเย็นนั้นว่า เราต้องการทิ้งอะไรไว้ให้คนรุ่นหลัง? คำบอกเล่าที่หยุดนิ่ง หรือความรู้ที่ลึกซึ้งและเข้าถึงได้ง่ายกว่า? คำตอบมาจากการวิจัยและความสามารถในการสร้างเครือข่าย ผู้มีส่วนสำคัญในการจัดงานคือ ลินา แคมปิซี สมาชิก FIDAPA และตัวแทน LC ATC สำหรับเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบ ซึ่งดูแลความสัมพันธ์กับวงการนานาชาติ และศาสตราจารย์โครซิฟิสโซ ราโกนา ซึ่งดูแลด้านการจัดงานในเย็นนั้น ในฐานะสมาชิกรุ่นเยาว์ของสาขา ผมได้ติดตามขั้นตอนต่างๆ ของงานอย่างใกล้ชิด และผมสามารถพูดได้ว่า การที่ห้องประชุมเต็มไปด้วยผู้เข้าร่วมงานประชุมทางวิทยาศาสตร์ในเมืองนี้ เป็นการตอบแทนความพยายามอย่างคุ้มค่า
ผู้เข้าร่วมงานประกอบด้วย เลลลา โอเรสตี ประธานของ Archeoclub และตัวแทนจาก Inner Wheel–Antea ได้แก่ มาเรีย การอฟาโล เกรกา และตัวแทนจาก Soroptimist ได้แก่ มาเรีย กราเซีย ไรมอนดี นอกจากนี้ยังมีสมาชิก FIDAPA จำนวนมากเข้าร่วม ซึ่งยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาของสาขาเกลา
ขั้นตอนต่อไปคือทะเล
โปรแกรมจะดำเนินต่อไปในวันที่ 18 ตุลาคม ด้วยวันศึกษาดูงานที่อุทิศให้กับทะเลเกลา ซากเรืออับปาง เส้นทางเดินเรือ และเรื่องราวที่ถูกเก็บรักษาไว้ใต้ท้องทะเล วิทยากร 8 ท่าน ซึ่งรวมถึงนักโบราณคดี นักโบราณคดีใต้น้ำ อาจารย์มหาวิทยาลัย วิศวกร สถาปนิก และนักวิจัย จะกล่าวถึงมรดกที่จมอยู่ใต้น้ำและที่ขุดพบจากมุมมองที่แตกต่างกัน ได้แก่ ด้านโบราณคดี วิศวกรรม สิ่งแวดล้อม และการจัดการ ส่วนสำคัญของวันจะอุทิศให้กับโรงเรียน การมีส่วนร่วมของนักเรียนนำความรู้จากห้องปฏิบัติการสู่ห้องเรียน และแสดงให้คนรุ่นใหม่เห็นว่ามรดกทางวัฒนธรรมเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของพวกเขา เป็นมรดกที่ต้องการการดูแล การเตรียมการ และความเป็นมืออาชีพใหม่ การฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญที่เชี่ยวชาญด้านการปกป้อง การจัดการ การแปลงเป็นดิจิทัล และการเพิ่มคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม หมายถึงการเปลี่ยนความมั่งคั่งทางโบราณคดีของเกลาให้เป็นการจ้างงานที่มีคุณภาพ
ถึงเวลาแล้วที่จะทำ
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่เมืองนี้ได้อนุรักษ์ความทรงจำแห่งความยิ่งใหญ่ของตนไว้ สิ่งที่เราได้เห็นในเย็นวันหนึ่งภายในกำแพงเมืองของพระเจ้าฟรีดริชที่ 2 บ่งบอกถึงการเคลื่อนไหวใหม่: อุทยานโบราณคดี มหาวิทยาลัยทั้งในและต่างประเทศ สมาคม ชมรมบริการ นักวิชาการ และประชาชนที่มารวมตัวกันในที่เดียวกันเพื่อพูดคุยในเรื่องเดียวกัน กำแพงเมืองกาโปโซปราโนได้ยืนหยัดต่อสู้กับลม ทราย และเกลือมานานถึง 25 ศตวรรษ ปัจจุบันกำแพงเมืองนี้ยังคงสภาพเดิมไว้ แต่สิ่งที่สร้างความแตกต่างอย่างแท้จริงคือชุมชนที่เลือกที่จะศึกษา ปกป้อง และแบ่งปันสิ่งที่ตนครอบครองอยู่
เมืองจะยิ่งใหญ่ได้ก็ต่อเมื่อมีความกล้าหาญ ความเชี่ยวชาญ และวิสัยทัศน์ที่จะเปลี่ยนความทรงจำให้กลายเป็นอนาคต
